お知らせコーナー
中央会主要行事予定
11月1日〜11月30日

11月5日(木) ◎組合検定試験対策講座「組合会計」
(中央会会議室)
11月17日(火) ◎官公需受注拡大交流会
(大館会場)
11月18日(水) ◎官公需受注拡大交流会
(秋田会場)
11月19日(木) ◎官公需受注拡大交流会
(横手会場)
11月27日(金) ◎事務局交流会・秋田県中小企業団体
(ホテルメトロポリタン秋田)
11月27日(金)
〜28日(土)
◎ニュービジネスプラザ
事務局協議会通常総会
(アトリオン・メトロポリタン秋田)

新規採用職員の紹介

 10月1日付で次の職員を採用しましたので、よろしくお願いします。

 指導部工業指導課
 主事補

     目時 均

  趣 味:自動車(F-1のワールドチャンピオンシップの行方と、
          どんな車を買うか迷ってます。)
  特 技:地震・カミナリぐらいでは目覚めないこと?
      長時間ドライブに強いこと。
  性 格:すぐパニックになる。

インターネット版「商工あきた」のご案内

 毎月お届けしている中央会機関誌「商工あきた」がインターネットホームページでもご覧いただけるようになりました。
 毎月最新号に更新してまいりますので、組合員のみなさんにもPRくださいますようお願い申し上げます。

■アドレス
 http://www.chuokai-akita.or.jp/kaihou/
                (直接アクセス)

設備近代化資金制度・設備貸与制度のご案内

◎設備近代化資金制度は、信用力や資金調達力の弱い中小企業者を対象として、昭和31年の制度創設以来、県が国の助成を受けて貸付けを行っているものです。
◎設備貸与制度は、中小企業者の方々が必要とする新鋭設備を、商社やメーカー等から財団法人秋田県中小企業振興公社が購入し、それを割賦販売またはリースする制度です。

1.平成10年度から変更になった主な点
[設備近代化資金]
対象者要件の緩和(金融機関からの借入残高制限の緩和)
●金融機関からの借入残高
       29,000万円以内→35,000万円以内
●うち長期借入金残高
       17,000万円以内→21,000万円以内
[設備貸与資金]
●割賦損料率の変更  年  2.90%→ 2.75%
●リース料率の変更 3年 3.105%→3.006%
          4年 2.321%→2.312%
          5年 1.894%→1.886%
          6年 1.615%→1.609%
          7年 1.413%→1.408%

2.新規利用企業の方
●両制度とも信用保証協会等機関保証は必要ありません。
●設備近代化資金貸付は、当該設備の譲渡担保又は不動産担保及び個人保証。(不動産担保は、原則として対象設備が建設機械等移動可能なものの場合に設定しています)
 設備貸与は、原則、当該設備の所有権留保及び個人保証となります。

3.既にご利用していただいている企業の方
●同一年度に設備近代化資金貸付と設備貸与との併用はできません(公害防止施設を除く)が、同一年度内に貸付限度額まで複数回利用できます。
●設備近代化資金貸付又は設備貸与は、それぞれ5年度以内に3年度利用できます。
 (同一年度に複数回利用してもカウントは1年度となります)
  従いまして交互に利用されますと毎年度利用できることになります。

4.共通
●資金の申込みは通年受付けしております。
 ただし、該当設備の年度内設置、年度内の資金手続きが必要となりますので、設備近代化資金貸付の場合、1月末を目途に、設備貸与の場合、2月末を目途に締め切りさせていただいております。(締切後の場合もご相談ください。)
●新規貸付枠を越えて申込みがある場合も、可能な限り貸付枠を拡大し対応します。
●国の制度の設備近代化資金貸付及び設備貸与のほか、県単独事業の設備貸与制度がありますのでご相談ください。

5.問い合わせ先
[設備近代化資金]
 県工業振興課企業活性化担当 018−860−2244
 又は秋田県中小企業振興公社金融助成課 018−862−3514
[設備貸与資金]
 秋田県中小企業振興公社設備貸与課 018−862−3514

事業主・勤労者の皆さんへ

考えてみませんか。心のゆとり、暮らしのゆとり。
〜11月はゆとり創造月間です〜

「文化の日」や「勤労感謝の日」がある11月は、「ゆとり創造月間」です。
ゆとりある生活とはどうあるべきか、この機会にいま一度、見つめ直してみませんか。
 また、ゆとりある勤労者生活には週40時間労働制の定着が不可欠です。事業主の皆さん、週40時間労働制への移行、就業規則の変更と労働基準監督署への届出はお済みですか。
 秋田労働基準局では「ゆとり休暇推進フェア」を平成10年11月24日及び25日の2日間秋田市アトリオンにおいて開催いたします。また、11月24日には「ゆとり創造フォーラム」を同館3階で開催いたします。いずれも無料ですのでぜひ御参加ください。
 詳しくは、秋田労働基準局監督課(TEL:018−862−6682)、最寄りの労働基準監督署までお問い合わせください。

「秋田セッション」開催のご案内
【社団法人東北ニュービジネス協議会】

●日 時:平成10年11月11日(水)
     15:00〜19:00
●会 場:みずほ苑(秋田県庁南側)
     秋田市山王4−2−12
     TEL:018−862−2433
●プログラム
《PART1》15:10〜15:50
  キーパーソン:東北通商産業局産業部 新規事業課長  堅田耕二氏
  テーマ:「新規産業の創出に向けて」

《PART2》15:50〜16:50
  キーパーソン:(株)リクルート アントレ編集長 大野誠一氏
  テーマ:「ベンチャー育成と地域活性化」(仮題)

講演会のご案内
【秋田商工中金懇話会】

●テーマ:世界の中の日本経済
●講 師:NHK解説委員 藤田太寅氏
●開催日:平成10年11月19日(木)
     午後2時〜3時30分
●場 所:シャインプラザ平安閣
●聴講対象者
     企業並びに団体の経営者及びこれに準ずる方
●聴講料:無料
●申込み方法
     商工中金懇話会までお申込下さい
     商工中金懇話会(秋田県中小企業団体中央会内)
     TEL:018−863−8701

商工中金定例金融相談日のお知らせ
11月
5日(木) 能代市 10:30〜12:00 能代商工会議所
10日(火) 湯沢市 13:30〜15:00 湯沢商工会議所
13日(金) 本荘市 10:30〜12:00 本荘市商工会
17日(火) 横手市 10:30〜12:00 横手商工会議所
18日(水) 大館市 13:30〜15:00 大館商工会議所
19日(木) 大曲市 10:30〜12:00 大曲商工会議所

戻る
(C)秋田県中小企業団体中央会
TEL 018-863-8701 FAX 018-865-1009
URL http://www.chuokai-akita.or.jp/
〒010-0923 秋田市旭北錦町1-47